Procedimiento en Etiopía

Procedimiento en Etiopía

 

Una vez el expediente traducido al inglés jurado, y debidamente legalizado por la Embajada de Etiopía en París, será enviado al país, y recogido por el representante local, a la espera de que pueda producirse una preasignación, conforme a los criterios de idoneidad.

 
Los orfanatos con los que colabora ADDIS-Galicia remiten la información de los menores susceptibles de ser adoptados. La documentación completa, se remite la preasignación a las delegaciones de los servicios sociales correspondientes (Xunta de Galicia para la Comunidad Autónoma de Galicia), para que puedan verificar la adecuación de los criterios de idoneidad, y proporcionar su visto bueno. Esta misma delegación es quién comunica la preasignación a la familia.
 
 
 
 
Recibida la información, confirmada y aceptada la preasignación del menor, se suscribe un contrato de adopción entre el orfanato y la familia adoptiva. Nuestro representante realizará entonces las diligencias oportunas para abrir el procedimiento en la Corte Federal de Addis Abeba. Obtenida la cita de La Corte, se hace entrega de la misma en el departamento de adopción dependiente del Ministerio de de la Mujer, junto con el dossier del menor.
 
El juicio de adopción transcurre actualmente de la siguiente manera: 
 
-   Tendrá lugar una primera vista, donde se personará un representante de Asuntos Sociales, otro del orfanato, y de existir familia biológica, también deberá estar presente en esta fase del procedimiento, para ratificar su decisión ante la jueza.
 
-   Una segunda vista, en la que la familia tendrá que comparecer para confirmar la adopción ante la jueza.
 
*Median, hoy en día, cerca de veinte días entre la primera y segunda vista. Los tiempos son SIEMPRE APROXIMATIVOS, y los JUICIOS PUEDEN SER POSTERGADOS.
 
 
Las autoridades permitirán la incorporación del menor a la familia adoptante tras dictamen de sentencia favorable. Desde que la jueza confirma la adopción, ésta se convierte en irrevocable y firme a todos los efectos, si bien el proceso adoptivo no culmina hasta la inscripción del menor en el Registro Civil Español.  Hasta que no exista sentencia judicial y se obtenga la partida literal de nacimiento, la preasignación no surte efectos. El menor puede ser reclamado por su familia hasta el mismo día del juicio.

Se gestionará la partida literal de nacimiento tras la sentencia de adopción. Serán diligenciados por la Embajada Española la partida de nacimiento del menor, así como la sentencia de adopción.

 
NOTA: Habitualmente, desde comienzos de agosto hasta mediar septiembre no se resuelven juicios de adopción por el cierre del Tribunal de Primera Instancia.
 
 

Asistencia en Etiopia

 
En el país, la familia cuenta con el apoyo de nuestro representante y de su ayudante. Ambos hablan español.  Ellos se encargarán de facilitar las instrucciones relativas a las gestiones del procedimiento de adopción en Etiopía y obtener la documentación necesaria para culminar el proceso.
 
El representante brinda su apoyo ante cualquier emergencia que pueda surgir durante la estancia.
 
La permanente coordinación entre la entidad y el representante permite estar puntualmente informados sobre el desarrollo del procedimiento en el país.

 

 

Avda. Gran Vía 5 1ºB, 36204 Vigo (Pontevedra)
Tfn: 0034 886116226

Desarrollado por Hacce . paginas web vigo, paginas web galicia, Coruña, Santiago